梁芷珊WhatsApp大發現 打popo出現警察emoji

388

逆權運動抗爭至今,政府漠視市民訴求,爆發多次警民衝突,不斷有市民受傷和被捕,過往被視為保護市民的警察,現在卻被投訴濫暴、濫權,很多市民更以「popo」取代「警察」稱號,成為克警的俗稱。

曾撰千字文撐示威者的梁芷珊,昨晚在社交網貼WhatsApp截圖並留言:「我同家人text,一向叫『婆婆』做 popo,原來而家打popo係會出現警察emoji, #幽默會贏」網民都回覆「笑到喊」的emoji,十分抵死。

究竟點解克警會被人叫做「popo」呢?網上有唔同解釋:1)有網民指美國的黑人鬧差佬時,就會叫對方做「popo」;2) police officer的縮寫是「po」,警察通常兩人一組出動,就像po-po;3)有連登仔則指曾在茶記聽到一段真實對白:「有個後生仔碌住Facebook, 問佢個fd:『點解而家D人叫警察做PoPo?』佢個fd答:『唔x知喎…係咪外國咁叫班仆街㗎』跟住同枱阿伯,一邊搞住杯奶茶一邊漫不經心地咁答嘴:「xx鹵味,PoPo狗名嚟㗎嘛!」

(資料來源:網上截圖/連結)